SEMANA ESI CE2 ----- SEMAINE ESI CE2
SEMANA ESI CM1 | SEMAINE ESI CM1
SEMANA ESI CM1 ------------ SEMAINE ESI CM1
SEMANA ESI CE2 | SEMAINE ESI CE2
SEMANA ESI CE2 ----------- SEMAINE ESI CE2
Et la semaine de l’ESI a commencé ! / Y empezó la semana ESI!!!
Y empezó la semana ESI!!! Los chicos de CM1 empezaron trabajando en un proyecto conjunto con la biblioteca, a partir de "El cuento policial". Después de profundizar en las características del mismo, se pusieron en la piel de los detectives y a partir de istas armaron el "Rompecabezas del buen trato". ¡Gran trabajo de todos!!! --- [...]
Nos visitaron los granaderos de San Martín! | Nous avons reçu la visite des Grenadiers de San Martin!
Nos visitaron los granaderos de San Martín. Los alumnos de CP y GS participaron de una charla conjunta en la que les hicieron muchas preguntas interesantes. Aprendimos muchas cosas sobre los granaderos y sobre la vida del Gral. San Martín. ¡Gracias Maternelle por tan linda invitación!! Luego recorrieron el colegio, visitando a los diferentes niveles. [...]
Les droits de l´enfant //Los derechos del niño
Dans le cadre de la journée de l'enfance, le groupe de CM2 a travaillé sur un projet conjoint avec les enseignants français et espagnols, Jean Luc et Juliet, sur les droits de l'enfant. Ils ont abordé la Convention relative aux droits de l'enfant et ont comparé certains de ces droits avec la vie des enfants [...]
Les Jeux Olympiques / Los juegos olímpicos
Les enfants de MS et GS réalisent le projet : Les Jeux Olympiques. A travers différents circuits, ils réalisent plusieurs activités motrices, promouvant les valeurs du travail d'équipe et l'importance de l'exercice physique. ---- Los chicos de MS y GS están realizando el proyecto: Los juegos olímpicos. A través de diferentes circuitos realizan varias actividades motrices, [...]
Dia de los abuelos / Jour des grands-parents
Aujourd'hui, nous avons fêté la journée des grands-parents à TPS et PS A et B. Les enfants ont joué au bingo avec leurs grands-parents dans une sympathique ambiance familiale. Merci à tous pour votre participation ! --- Hoy festejamos el Día de los abuelos en TPS Y PS A y B. Los chicos disfrutaron jugando [...]
El colegio presente en la fiesta Nacional De Francia
Nos complace destacar la participación del Colegio Franco Argentino en el día de celebración de la fiesta nacional de Francia, organizados por la Embajada de Francia. Representando a nuestra institución, los miembros del Consejo de Administración, Federico Bougain y Marcos Dupont, asistieron al evento junto al embajador Ramain Nadal @nadaldiplo. Esta ocasión especial sirvió para […]
Fiesta de las repúblicas / Fëtes des républiques
Los alumnos de TPS Y PS compartieron una clase abierta junto a sus padres para celebrar la fiesta de las Repúblicas. Excelente trabajo! --- Les élèves de TPS et PS ont organisé une classe ouverte avec leurs parents pour célébrer la Journée des Républiques. Un excellent travail !
Fiesta de las repúblicas / Fëtes des républiques
Los alumnos de GS y MS festejaron la fiesta de las Repúblicas compartiendo una clase abierta junto a sus padres. Realizaron una excelente tarea en equipo --- Les élèves de GS et MS ont célébré la fête des Républiques en partageant une classe ouverte avec leurs parents. Ils ont réalisé un excellent travail d'équipe.
Proyecto sobre discapacidad / Projet sur le handicap
En el marco del proyecto sobre la discapacidad trabajado en Francés con la profesora Marion Mure y en concordancia con los Juegos Paralímpicos que se desarrollarán este año en París, el martes 2 de julio, participamos con los alumnos de 3ème de una visita al Centro de Rehabilitación de Ramsay. Los alumnos recibieron una clase [...]
Actividades francófonas en vacaciones de invierno / Activités francophones pour les vacances d’hiver
El viernes 19 y el sábado 27 de julio, Le Trait d'union organiza en Villa Ocampo una actividad de cuentos y dibujos animados francofonos.
Curso de francés para padres
La Alianza Francesa de Buenos Aires, puso a disposición de los padres del Colegio Franco Argentino los cursos de idioma francés, nivel elemental e intermedio 1. Los mismos se dictarán los días jueves de 8:15hs. a 10:15hs. en la sede de la Alianza Francesa de Martínez, Pedro Goyena 1926 Están abiertas las inscripciones.
Los alumnos de CM1 prometieron lealtad a la Bandera. | Les élèves de CM1 ont prêté allégeance au drapeau
Los alumnos de CM1 prometieron lealtad a la Bandera. En un acto muy emotivo , entre canciones y promesas compartieron el video que prepararon con las familias. Gracias a todas las familias por acompañarnos y a su maestra Julieta por el trabajo realizado con los chicos. Les élèves de CM1 ont prêté allégeance au drapeau. […]
Acción solidaria / Action solidaire
Les élèves de GS A et B ont préparé des biscuits au chocolat et décorer les sacs pour les envoyer comme cadeaux aux enfants hospitalisés à la Fondation COR. Nous remercions l'APE de nous avoir apporté cette initiative qui nous aide à former des enfants solidaires et empathiques. --- Los alumnos de GSA y B [...]
- Older posts
- Newer posts