Proyecto sobre discapacidad / Projet sur le handicap

En el marco del proyecto sobre la discapacidad trabajado en Francés con la profesora Marion Mure y en concordancia con los Juegos Paralímpicos que se desarrollarán este año en París, el martes 2 de julio, participamos con los alumnos de 3ème de una visita al Centro de Rehabilitación de Ramsay.

Los alumnos recibieron una clase didáctica donde los especialistas nos enseñaron como se trabaja la discapacidad en el deporte y concientizaron a los alumnos sobre la importancia de cómo cada uno desde su lugar puede aportar a la integración e inclusión de las personas discapacitadas.

Luego pasamos a una clase práctica donde los alumnos participaron en los distintos deportes adaptados : Rugby y Básquet en silla de ruedas y Bádminton. Todos los chicos pudieron participar y compartir estas actividades con las personas del Centro. Fue una experiencia muy importante que quedará para siempre en sus memorias.

Depto de Ed Física.

——-

Dans le cadre du projet sur le handicap travaillé en français avec l’enseignante Marion Mure et en accord avec les Jeux Paralympiques qui auront lieu cette année à Paris, mardi 2  juillet, nous avons participé avec les élèves de 3ème à une visite du Centre de Rééducation de Ramsay.

Les élèves ont reçu un cours didactique où les spécialistes nous ont appris à travailler avec les personnes handicapées dans le sport et nous ont sensibilisé à l’importance de la manière dont chacun, à sa place, peut contribuer à l’intégration et à l’inclusion des personnes handicapées.

Nous sommes ensuite allés à un cours pratique où les élèves ont pratiqué différents sports adaptés : le rugby, le basket-ball en fauteuil roulant et le badminton. Tous les enfants ont pu participer et partager ces activités avec les gens du Centre. Ce fut une expérience très importante qui restera à jamais gravée dans leurs mémoires.

Département d’éducation physique.